Ceci n'est pas une homepage I'm an easily amused compulsive people watcher. By going through the Web pages which I've created, listed below, you can get a sense of who Steven Morgan Friedman is (this is virtual people watching). Soy del tipo de persona que se sienta en sus bares favoritos para mirar y analizar a la gente que pasa por la calle. A través de mi sitio web, vos podés hacer lo mismo conmigo, al menos en forma virtual. I'm a busy man, check it: Recently Wasting Time Creating... Overheard in New York—The Book Buy the funniest book on Amazon.com ¿Cuándo vas a comprar mi libro?   Overheard in New York Eavesdropping since 2003. (And our sister sites, Overheard in the Office, Beach, and Everywhere Else Escuchando a desconocidos desde 2003   The Pompous Asses Don't judge a book by its cover. Las apariencias engañan   Spanish For Nerds I remember foreign words via their etymologies. Aprendo palabras por sus raices   Diseño Porteño Outsourcing everything. Destruyendo puestos de trabajo norteamericanos con entusiasmo   This Is Not a Ketubah Jewy Art. Can't Deny My Roots. Arte Modern para Judíos. No lo niego.         Once Upon A Time Yiddishisms My grandmother's favorite sayings Los dichos de mi idishe abuelita.   Wedding Betting Bet on how long any marriage will last! ¿Cuánto tiempo les das?   Walking Around My guide to NYC's ethnic neighborhoods Los barrios étnicos de NY   Cliche Finder The famous database of cliches (featured on CNN) Mi lista de refranes más comunes.   Incomprehensible Business Jargon Win $100 if you can understand it ¿Puedes escribir como un empresario?   Etymology Word histories galore Me encantan las etimologías.   Words in Words You put the 'love' in 'slovely' Otra manera de malgastar mis días   People-Watching Cafes My favorite spots to spy on others Dónde estudio a la gente   Rules for Wandering The scientific method through which I explore neighborhoods Mis reglas para callejear   Wordcounter Find common words in any document Conoce las palabras que usas con más frecuencia.   Exupery Antoine de Saint Exupery, author of the Little Prince Un piloto francés   Random Thoughts Sometimes I write up my latest thoughts. De vez en cuando escribo mis pensamientos.   Inflation Calculator The first online inflation calculator La página primera para calcular inflación   Albert Einstein Online The Great Scientist Un Genio Judío         Personal Vanity Photos I'm so ugly Soy tan feo   My Favorite Poem Yes I'm cheesy Mi poema favorito   My Favorite (Spanish) Poem I found it on the subway Lo conseguí en el subte.   Subtly Simpsons Quotes More than just 'doh' Las frases sutiles de los Simpsons   My Favorite Quotes Quotes I once liked Mis citas favoritas   Resume See what I've done Mi curriculum   Books I want to read Books that I am going to read Libros que quiero leer   Books I recommend Books that have influenced me Libros que me influencieron y que recomiendo tanto   Doing your homework What I tell kids who want me to do their homework for them. ¿Querés ayudo con tu tarea?   Contact I love random e-mail. ¡Escribime!   The Old Site RIP 1994-2004, the now-deceased version of this web page La versión vieja de esta página web